Ik, bewuste en autonome wezen,

In acht nemend van mijn geboorterecht als een Schepper van Oorsprong,

Eis en ontvang volle openheid van alle betrokken partijen

alsmede eerlijke behandeling van mijn situatie

met Respect voor Al het Leven en voor het Groter Goed.

---

I, the conscious sovereign being,

By the grace of my birthright as a Creator of Origin

Demand and am granted full openness of all representatives involved

and fair treatment of my situation

in Respect for All Life and for the Greater Good.